iHeartPodcasts Offer Shows in Six New Languages

Podcast News, Events, Tools & more...

iHeartPodcasts Now Available in More Language

iHeartPodcasts is now using artificial intelligence to translate many of its popular shows into six major languages. About 25% of their audience is outside the U.S., so this change aims to reach more global listeners. The first languages offered are Spanish, French, Arabic, Portuguese, Hindi, and Mandarin, with plans to add more. CEO Bob Pittman had said last year that the AI translation tech needed improvement, but it is now ready. The first podcasts to get translations include shows like On Purpose with Jay Shetty and Revisionist History.

More News…

Major Podcast Networks Hesitant to Join Spotify's Video Program

Spotify’s video podcast Partner Program is attracting independent creators with its direct payouts, but large podcast networks are hesitant to join because the program doesn’t support dynamic ads for subscriber-only content, which is a key revenue stream for them. Many individual creators report earning more from Spotify’s program than from YouTube, while big networks worry about losing ad revenue. Overall, the program is helping Spotify grow as a video platform, but it faces challenges winning over networks reliant on dynamic ad income.

Real-Time Ad Monitoring by Podscribe

Podscribe has launched three new features to give advertisers, agencies, and publishers more transparency and control in programmatic audio advertising. These upgrades include clearer visibility into which publishers are running ads, a real-time delivery progress bar, and an overview tab to track performance across multiple campaigns. The updates help users see exactly where their ads are playing and monitor campaign effectiveness more easily.

US-Iran Crisis: Live Podcast Analysis Reaches Over 1.8 Million

The Rest Is Politics and its US spin-off broke audience records after releasing emergency episodes about the US bombing of Iran, with over 1.8 million views and downloads in less than a day. Listeners rushed to YouTube, Spotify, and other platforms for quick analysis, with over 50,000 people watching live at the peak. The UK hosts discussed the reasons and risks behind US action, while the US hosts looked at Trump's motives and possible effects on his supporters.

Tyler, The Creator Calls for End of Podcast Culture

Tyler, The Creator has spoken out against podcast culture, saying that too many people with microphones spread misinformation and seek attention. He believes not everyone should have a public platform and wishes there were more people in creative and practical jobs instead. Tyler also criticized how websites and platforms try to cover too many topics, losing their original purpose and becoming too broad.

Podcast Tool

Boomcaster is a browser-based recording platform that delivers studio-quality audio and 4K video for remote interviews—without downloads or complex setups. It captures isolated tracks for seamless editing, includes built-in trimming tools, and ensures flawless recordings (even with spotty internet). Ideal for podcasters and creators who want pro results without the tech stress.

Features:

  • Private studio in the cloud

  • Vodcasting

  • Nothing to download or install

  • Livestream to social media platforms

  • Customize session

Podcast Of The Day

The Social-Engineer Podcast

Every day, humans navigate a world filled with interactions — whether through conversations, digital messages, or subtle social cues. Our ability to communicate shapes relationships, careers, and even our safety. But what if the very ways we connect could also make us vulnerable? The Social-Engineer Podcast dives into this paradox, exploring how communication patterns, trust, information-sharing, and understanding human decision making can be weaponized—and how understanding these dynamics can help us defend against social engineering attacks.

Podcaster Essentials

Our Sponsors

Build Your Podcast Hub

Create your own podcast website in minutes, it’s that simple.

Your All-in-One Creator Store

Monetize your podcast with your own landing page & products or services.

Secure Your Online Activity

You never know who is watching your online activity, trying to steal your identity or sensitive information, take action and make sure you’re protected with the best VPN on the planet.

Monetize Your Podcast

Effortless publishing for driven brands, you create, they distribute & you grow.

Visionary Voices Of Podcasting

From Newsrooms to Headphones

Michael Barbaro is the award-winning host of The New York Times' flagship podcast The Daily, renowned for his distinctive narration and incisive interviews that break down complex news into compelling, digestible stories. With a career spanning political reporting and investigative journalism, Barbaro has become a defining voice in modern audio journalism, blending rigorous reporting with accessible storytelling. In this video, he shares behind-the-scenes insights on The Daily’s craft, the evolving podcast landscape, and The Times’ internal diversity reckoning—plus why saying "yes" to fear has shaped his success.

Upcoming Podcast Events 

Discover the latest trends and strategies in podcasting by attending these must-experience upcoming events—perfect for creators, brands, and industry professionals looking to elevate their audio game.

June 24, 2025

Digital Studio - Level 1 Yarrila Place

27 Gordon Street Coffs Harbour, NSW 2454 Australia

June 26, 2025

Online

June 30, 2025

Online

Podcast Tip Of The Day

Jot down timestamps during recording for flubs, mic bumps, or standout moments—it’ll save hours of scrubbing later and make crafting show notes/clips a breeze. Pro move: Use a notepad app or spreadsheet to organize by episode!


A Final Note

“Timestamp your flubs and gems. Your future editing self will thank you.”

See you tomorrow,

Podcast Tonight. www.podcasttonight.com